Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do gato azul




furoya

gato azul
  4

Na verdade, não é o nome de um caractere, mas a consulta pode se referir a vários. Talvez a mais famosa seja a mencionada na canção The Cat in the Dark (Un gatto nel blu, Toto Savio e Giancarlo Bigazzi, 1972), que no verso traduzido por Buddy Mary McCluskey (certamente da versão inglesa) diz "o gato que é triste e azul", e isso parece uma redundância porque a cor azul está associada à tristeza e melancolia; Mas na verdade aqui é pelo céu azul, onde estaria o morrongo que é lembrado ao evocar um amor perdido. E enquanto estamos nisso, vamos mencionar outro deste século, um design de 2014 de Nate Hallinan que na verdade é inspirado em um Smurf azul, mas quando se tornou um meme as pessoas o viram como um gato e o chamaram de "gato Smurf", entre outros nomes. Isso se tornou um personagem de Minecraft. Por fim, vamos mencionar um que é real: "Russian blue" é uma raça de gato com uma pelagem cinza-azulada, embora eles também existam com pelos brancos ou pretos. Veja Inglês/azul.

  



  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies